[VideoView]

Sebastian Oberlohr

Che cosa è l'elettricità?
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Kals
data della ripresa:
2008-08-26
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1907
trascrizione:
Sì, che - in modo un po '- si trova in famiglia. Anche Kal ha - 101 anni fa ha Kals avuto il primo impianto. Sì, tre anni prima di Lienz! Si può anche non immaginare di non. Prima - che era un agricoltore che da allora ha preso cura di lui, è stata - a casa, molte persone. E allora è stato un uomo molto saggio, che poi divenne membro del Parlamento e poi - che potrebbe riguardare anche alcuni della cosa. E lui ha le - la conoscenza che ha di Salisburgo, perché c'era la prima centrale. Sì, sosta a Lienz. La prima centrale elettrica ha avuto Doblach, 1905. Sì, e il 1907 Kals aspettare, sì, con 100 kW. In mezzo ci sono stati più necessari. Dal momento che tanti hanno conosciuto a tutti, ciò che è attuale. Dovete pensare di nuovo, più di 100 anni fa, gelt. "Che cosa è l'elettricità?" Sì. Questo - questo non è come quella di oggi dove le persone sono di mentalità aperta è stata - nel fienile e la casa una lanterna e una candela da qualche parte. Sì, e questo era tutto. Corrente. E oggi? - In passato abbiamo avuto in casa .. una pera di 15 anni, ha detto un funzionario, "Bene, quindi una buona luce." Oggi, un 150-lampadina è all'interno.